EN / ES

Generalidades

Este sitio web es propiedad de International Consolidated Airlines Group, S.A., con domicilio social en El Caserío, Iberia Zona Industrial nº 2 (La Muñoza), Camino de La Muñoza, s/n, 28042 Madrid, España, con número de identificación fiscal español A-85845535 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al volumen 27.312, libro 0, hoja 11, sección 8, página número M-492,129, con sucursal en Waterside (HAA2), PO Box 365, UB7 0GB, Harmondsworth, Middlesex, Londres, Reino Unido. A efectos de los presentes Términos y Condiciones, "Nosotros", "Nuestro (s)/a(s)", "Nos" e "IAG" hacen referencia a International Consolidated Airlines Group, S.A.

Estos Términos y Condiciones se aplican entre IAG y Usted, la persona que accede o utiliza el Sitio ("Usted" o "Su"). Lea detenidamente estos Términos y Condiciones antes de utilizar este sitio web. Al utilizar este sitio web y acceder a su contenido, Usted acepta los presentes Términos y Condiciones. Puede obtener más información sobre IAG en la sección Conócenos de esta web.

Si desea recibir estos Términos y Condiciones en otro formato (por ejemplo: audio, letra grande, braille), póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se indican debajo.

Acceso y usuarios

Sólo podrá utilizar esta web y cualquier parte de su contenido de conformidad con los presentes Términos y Condiciones, y en cualquier caso, sólo con fines lícitos y apropiados. Podemos modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento y esas modificaciones serán efectivas inmediatamente después de la publicación en este sitio web de los Términos y Condiciones modificados. En consecuencia, Su acceso o uso (navegación) continuados de este sitio web se consideran Su aceptación plena y sin reservas y su compromiso de cumplir todos los Términos y Condiciones modificados (especialmente aquellos términos y condiciones establecidos en la sección ) sin perjuicio de la forma en que esos términos específicos sean requeridos en caso de que Usted desee contratar alguno de los servicios ofrecidos. Es Su responsabilidad consultar estos Términos y Condiciones de vez en cuando para verificar dichas variaciones.

El suministro de información de este sitio web es gratuito (salvo los costes en los que Usted pueda incurrir de Su proveedor de servicios de Internet). Usted acepta que es el único responsable de todos los costes y gastos en los que pueda incurrir en relación con su uso del sitio web. No obstante lo anterior, IAG se reserva el derecho de exigirle a Usted que se registre (cumplimentando un formulario de registro de usuarios) antes de acceder a alguno o todos los servicios que se pudieran proporcionar en este sitio web.

El acceso a este sitio web es bajo Su única y exclusiva responsabilidad y no implica la formalización de ninguna relación comercial entre Usted e IAG.

No prometemos que el sitio web sea apropiado o esté disponible para su uso en lugares fuera del Reino Unido y España. Si decide acceder a este sitio web desde ubicaciones fuera del Reino Unido y España, reconoce que lo hace por iniciativa propia y es responsable del cumplimiento de las leyes locales donde sean de aplicación.

Utilización inaceptable

Como condición para el uso del sitio web, Usted se compromete a no utilizar el sitio web:

  • para cualquier propósito que sea ilegal bajo cualquier ley aplicable o prohibido por esta Política;
  • para cometer cualquier acto de fraude;
  • para distribuir virus o malware u otro código de software dañino similar;
  • para fines de promoción de publicidad no solicitada o envío de correo no deseado;
  • para simular comunicaciones nuestras o de otro servicio o entidad con el fin de recopilar información de identidad, credenciales de autenticación u otra información ("phishing");
  • de cualquier manera que interrumpa el funcionamiento de Nuestro sitio web o negocio o el sitio web o negocio de cualquier otra entidad;
  • de cualquier forma que perjudique a menores;
  • para promover cualquier actividad ilegal;
  • para representar o sugerir que respaldamos cualquier otro negocio, producto o servicio a menos que lo hayamos acordado por separado y por escrito;
  • para obtener acceso o uso no autorizado de ordenadores, datos, sistemas, cuentas o redes; o
  • para intentar eludir los métodos de autenticación de contraseñas o usuarios.

Exención de responsabilidad legal

La información contenida en este sitio web ha sido preparada exclusivamente a efectos de proporcionar información sobre IAG y sus filiales. No constituye oferta de compra, venta o intercambio, ni incentivo para comprar ningún activo o instrumento financiero ni ningún asesoramiento o recomendación en relación con esos activos u otros instrumentos financieros. Cuando vaya a tomar cualquier decisión de inversión Usted debe solicitar asesoramiento de un asesor financiero profesional.

La información de este sitio web se facilita "tal cual" y no es exhaustiva. A pesar de Nuestros esfuerzos, puede que no sea exacta, no esté actualizada o no sea de aplicación a las circunstancias de algún caso particular y Nosotros no garantizamos ni hacemos afirmación de ningún tipo, ni expresa ni implícita, en relación con la exactitud, integridad o idoneidad para cualquier fin de la información y los gráficos relacionados publicados en este sitio web y renunciamos a todas esas representaciones y garantías. La información contenida en este sitio web puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Toda responsabilidad de IAG, cualquiera que sea su origen, por tales inexactitudes o errores queda expresamente excluida en la máxima medida permitida por la ley.

Ni IAG ni ninguno de sus directores, empleados u otros representantes serán responsables de las pérdidas o daños derivados o relacionados con el uso de este sitio web. Se trata de una limitación de responsabilidad exhaustiva que se aplica a todos los daños de cualquier tipo, incluidos (sin limitación) los daños compensatorios, directos, indirectos o consecuentes, la pérdida de datos, ingresos o beneficios, la pérdida o daño a la propiedad y las reclamaciones de terceros. No obstante lo anterior, ninguna de las exclusiones y limitaciones de la cláusula tiene por objeto limitar los derechos que Usted pueda tener como consumidor en virtud de la legislación local u otros derechos legales que no puedan excluirse, ni excluir o limitar en modo alguno (propietario del sitio) la responsabilidad hacia Usted por muerte o lesiones personales resultantes de Nuestra negligencia o la de Nuestros empleados o agentes.

La información de esta web incluye declaraciones relacionadas con Nuestras creencias y expectativas sobre acontecimientos futuros y otras declaraciones prospectivas. Tales declaraciones pueden identificarse porque no se refieren únicamente a hechos pasados o actuales. Por su naturaleza, al estar relacionadas con hechos y depender de circunstancias que ocurrirán en el futuro, implican riesgos e incertidumbres. Los acontecimientos reales pueden diferir en medida significativa de aquellos a los que se refieren expresa o tácitamente las declaraciones prospectivas. Normalmente, las declaraciones de este tipo contienen palabras tales como “espera”, “puede”, “podría”, “debería”, “pretende”, “proyecta”, “predice”, “contempla”, “prevé”, tiempos verbales en futuro o palabras de significado similar. Incluyen, a título meramente enunciativo y no limitativo, proyecciones relacionadas con los resultados de operaciones y situación financiera de IAG y sus filiales en cada momento, así como planes y objetivos referentes a operaciones futuras, previsiones de ingresos futuros, planes de financiación, planes de negocio y previsiones de gastos, adquisiciones y desinversiones en relación con IAG y sus filiales y debates sobre los planes de negocio de IAG y sus filiales. Salvo en cumplimiento de nuestras obligaciones legales o regulatorias, no nos comprometemos a actualizar o revisar ninguna declaración prospectiva para reflejar cambios en los acontecimientos, condiciones o circunstancias en que se base la declaración.

Los eventos reales podrían diferir de los referidos expresa o tácitamente en las declaraciones en este sitio web como resultado de cualquier número de riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores, muchos de los cuales son difíciles de predecir y están generalmente fuera del control de IAG y sus filiales, y no es razonablemente posible enumerar. Para más información sobre los principales riesgos del negocio y el proceso de gestión de riesgos, véase la sección “Gestión de riesgos y principales factores de riesgo” de las cuentas e informes anuales de IAG, que están disponibles en esta web. Todas las declaraciones de carácter prospectivo contenidas en esta web y atribuibles a IAG o sus filiales están expresa e íntegramente matizadas por los riesgos principales descritos en las referidas secciones de las cuentas anuales y del informe anual de IAG.

Enlaces a otros sitios Web

Este sitio web puede incluir enlaces a otros sitios de Internet. No refrendamos ninguna de esos sitios web y no somos responsables de la información, material, productos o servicios que contengan o a los que se pueda acceder a través de los mismos. El acceso y utilización de esas páginas web se hará bajo la total cuenta y riesgo de los usuarios.

Usted sólo puede crear enlaces a este sitio web con Nuestra autorización expresa por escrito. Nos reservamos expresamente el derecho de retirar en cualquier momento Nuestra autorización para un enlace que a Nuestra exclusiva opinión sea inapropiado o polémico.

Derechos de Propiedad

Los derechos de propiedad intelectual del contenido en el sitio web (derecho sui generis sobre la base de datos), su apariencia, el software subyacente (incluyendo los códigos fuente) y los diversos elementos que conforman el sitio web (textos, gráficos, fotografías, vídeos, grabaciones sonoras, entre otros), en adelante el "Contenido", son propiedad de IAG o de sus otorgantes de licencias. Los derechos de propiedad sobre la señalización distintiva incluida en el sitio web (marcas registradas y nombres comerciales) son propiedad de IAG o de sus otorgantes de licencias.

Nosotros y nuestros licenciantes nos reservamos todos nuestros derechos de propiedad intelectual (incluidos, entre otros, todos los derechos de autor, marcas comerciales, nombres de dominio, derechos sobre diseños, derechos sobre bases de datos, patentes y todos los demás derechos de propiedad intelectual de cualquier tipo), estén registrados o no en cualquier lugar del mundo. Esto significa, por ejemplo, que seguimos siendo propietarios de los mismos y somos libres de utilizarlos como consideremos oportuno.

El uso de la web por Usted no implica la asignación de ningún derecho intelectual y/o industrial sobre el sitio web, el contenido y/o la señalización distintiva de IAG. A tal efecto, salvo en aquellos casos en que la ley así lo permita o contando con autorización previa por escrito de IAG, Usted tiene expresamente prohibido reproducir, transformar, distribuir, divulgar públicamente, proporcionar, vender, transferir, extractar y/o reutilizar el sitio web, su contenido y/o la señalización distintiva de IAG.

Nada de lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones le otorga a Usted derecho legal alguno sobre el sitio web o los Contenidos, salvo el necesario para acceder a los mismos. Usted se compromete a no ajustar, tratar de eludir o eliminar cualquier aviso contenido en el sitio web o el Contenido (incluyendo cualquier aviso de propiedad intelectual) y, en particular, en cualquier derecho digital u otra tecnología de seguridad incrustada o contenida en el sitio web o el Contenido.

Protección de Datos Personales

Consulte la Politica de Privacidad

Varios

Los presentes Términos y Condiciones contienen todos los términos de Su acuerdo con nosotros en relación con Su uso de este sitio web. No se incorporará ninguna otra declaración verbal o escrita.

No garantizamos en modo alguno la fiabilidad, estabilidad o inexistencia de virus de ningún software que se descargue de este sitio web, ni la disponibilidad de las páginas de descarga, cuando proceda.

Todos los productos de software que se descarguen de cualquier sección de este sitio web o mediante un enlace indicado en este sitio web, se descargarán, instalarán y usarán bajo Su total cuenta y riesgo. IAG no será responsable de posibles daños que se puedan provocar por interferencia, omisiones, interrupciones, virus, troyanos, fallos o desconexiones telefónicas durante la operación del sistema electrónico debidos a motivos que queden fuera del control de IAG; ni por retrasos o bloqueos en el uso del sistema electrónico actualmente en uso motivados por deficiencias o sobrecargas en el procesador de datos central, en las líneas telefónicas, sistemas de Internet o en otros sistemas electrónicos; ni ningún daño provocado por terceros por incursiones ilegales fuera del control de IAG. IAG no será responsable de ningún daño o pérdida que Usted pueda sufrir como consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información de algún tercero que se facilite en este sitio web.

Usted debe tener actualizados los parches de seguridad de los respectivos navegadores. IAG sólo será responsable de los daños provocados al utilizar el sitio web cuando esos daños estén causados directamente por IAG a través de conducta dolosa o negligencia grave y si no ha existido negligencia por Su parte.

En el supuesto de que alguna autoridad competente determine que alguna de las disposiciones o parte de éstas contenida en estos Términos y Condiciones es en alguna medida nula, ilegal o jurídicamente inexigible, esos términos quedarán, en tal medida, excluidos del resto de los términos, los cuales seguirán siendo válidos y jurídicamente exigibles en toda la medida que permita la Ley.

El uso que usted haga de este sitio web, todo el material que descargue de él, cualquier asunto, reclamación o disputa resultante de o en relación con esta web y la operación de los presentes Términos y Condiciones estarán regidos por e interpretados de conformidad con las leyes de Inglaterra. Sin perjuicio de lo siguiente, los tribunales de Inglaterra tendrán la jurisdicción exclusiva para resolver todas las disputas, sean contractuales o no, resultantes de o en relación con este sitio web y la operación de los presentes Términos y Condiciones. Usted acuerda que los procedimientos judiciales se podrán interponer contra, pero no por, Usted en los Tribunales de Su país de residencia.

La información que aparece en este sitio web puede no estar actualizada. IAG se reserva el derecho de actualizar, modificar o eliminar información de este sitio web, así como de poder limitar o denegar el acceso a este sitio web. De forma similar, IAG se reserva el derecho de suspender o interrumpir en cualquier momento la presentación, configuración, especificaciones técnicas, contenidos y servicios de los sitios web sin aviso a los usuarios.

Última actualización: 4 de octubre de 2023